Vancouver-based Irish director/animator Eoin Duffy, who landed on the 86th Academy Awards shortlist for his film “The Missing Scarf,” joins the roster of Paris prodco Troublemakers.